1917’den beri Üniversal Silindirik taşlama makinaları imalatında faaliyet gösteren İsviçre orjinli KELLENBERGER, yine İsviçre orjinli Silindirik İç (Delik) taşlama uzmanı VOUMARD’I kendi bünyesine kattı. VOUMARD firması 70 yıla yakın bir süre önce İsviçre’de kurulmuş ve özellikle yıllarca Silindirik İç (Delik) taşlama alanında Dünya lideri olarak faaliyet göstermiştir. Bugüne dek takriben 7’000 adet makina teslimatı ile dünya çapında 2’500 müşterisi bulunmaktadır. HARDINGE GRINDING grubu, KELLENBERGER firmasının ürün paletine VOUMARD firmasınıda katmasıyla artık CNC Silindirik İç (Delik) taşlama alanında da müşteri gereksinimlerine cevap verebilecek konuma gelmiş olup kendine gelecekte yeni ufuklar açmıştır.
VOUMARD firmasının ürün paletinde 4 adet farklı CNC İç-/Dış taşlama makinaları modeli bulunmaktadır.
Küçük ve orta büyüklükteki iş parçalarının taşlanması için Üniversal İç-/Dış taşlama makinası VOUMARD VM 110 CNC Üniversal Silindirik İç-/Dış taşlama makinası hem tekli imalat ve aynı azamanda seri imalat için tasarlanmış olup küçük ve orta büyüklükteki iş parçaların taşlanması için idealdir.
Küçük ve orta büyüklükteki iş parçalarının taşlanması için Üniversal İç-/Dış taşlama makinası VOUMARD VM 130 CNC hassas Silindirik İç taşlama makinası çok hassas küçük ve orta büyüklükteki iş parçalarının seri imalat ortamına uygun ve özellikle Otomotiv sektöründeki yakıt Enjeksiyon sistemleri elemanlarının taşlanması için tasarlanmıştır.
Büyük iş parçaları için Üniversal İç-/Dış taşlama makinası VOUMARD VM 150 CNC Silindirik İç-/Dış taşlama makinası hem tekli imalat ve aynı zamanda seri imalat için tasarlanmış olup orta ve büyük ölçülerdeki iş parçalarının taşlanması için tasarlanmıştır. Kısa iş parçaları doğrudan aynada taşlanabilmektedir. Uzun iş parçaları için değişken manüel veya otomatik tahrikli dayamalar tedarik edilebilmektedir.
Büyük iş parçaları için Üniversal İç-/Dış taşlama makinası VOUMARD VM 300 CNC Silindirik İç-/Dış taşlama makinası geniş iç hacmi ve yüksek eksen strokları sayesinde büyük iş parçaları için tasarlanmıştır. Uzun iş parçaları için değişken manüel veya otomatik tahrikli dayamalar tedarik edilebilmektedir.